LEA ATENTAMENTE ESTAS CONDICIONES:
1. Consideraciones generales
1.1. DS-Airport-Service opera un portal de reservas (www.spanien-life.de) para las transferencias. los usuarios del portal pueden comprobar la disponibilidad de transferencias de diferentes compañías de transferencia (colectivamente llamados "Proveedor") de conformidad con las entradas realizadas por usted. Además, el usuario puede entrar en un contrato para su transporte elegido con el proveedor respectivo.
1.2. DS-Airport-Service actúa solamente como agente del servicio de transporte del proveedor y dar contratos en nombre y por cuenta del vendedor. Entre el DS-Airport-Service y el usuario en caso de reserva de un servicio de transporte celebrado un contrato de agencia, cuyo objeto es la prestación del servicio de transporte.
1.3. Al registrarse, usted proporciona el proveedor seleccionado para concluir un contrato de transporte que sea vinculante. El contrato se perfeccionará con la aceptación por el proveedor seleccionado o por medio de una suposición por parte del DS-Airport-Service, en nombre del proveedor. El contrato también incluye el envío de una factura por DS-Airport-Service, o por el respectivo proveedor al cliente.
1.4. El contrato mediada subyacen Términos propias (GTC) del proveedor. Este pago, disposiciones sobre la fecha de vencimiento, la responsabilidad, etc., así como otras restricciones y obligaciones del usuario están regulados. Los términos y condiciones de los proveedores relevantes se proporcionan a los usuarios en el sitio de la inspección y aceptación.
1.5. El contrato y los datos de la orden de ejecución de los contratos y en la manera de procesar el contrato al contratista seleccionado (z. B. transportistas, compañías de tarjetas de crédito, etc.) pasó.
2. Obligaciones del cliente
Defectos del servicio de intermediación deben ser reportados inmediatamente al DS-Airport-Service. Si no se notifica de defectos es culpablemente, todas las reclamaciones por parte del usuario desde el acuerdo de mediación, en la medida en que no es una violación de la vida, el cuerpo o la salud.
3. proceso de reserva
El precio que aparece en la confirmación de la reserva Compruebe el proveedor es auténtico. El pago se realiza a través de PayPal o con dinero en efectivo desde el controlador para la recogida. Si paga por PayPal, la cantidad de adeudo vencido y en ese momento a través de Paypal en el contrato. Si se selecciona la forma de pago en efectivo en el momento de la reserva, la cantidad de recogida se paga directamente al conductor.
4. Responsabilidad de DS-Airport-Service
4.1. Los detalles individuales de los servicios de transporte basados en la información del vendedor. Una garantía de que esto no está cubierto por el DS-Airport-Service. Esto no se aplica si el DS-Airport-Service información defectuosa y / o incorrecta se conoce o debería haber sido consciente. En cuanto a la responsabilidad por los que debe conocer tales circunstancias se limita a los casos de dolo o negligencia grave.
4.2. DS-Airport-Service no es responsable de la mediación exitosa y / o la prestación real de dicho servicio de transporte en sí.
4.3. Por cierto DS-Airport-Service es responsable de los daños, que no son una pérdida de la vida, la integridad física o la salud, sólo en caso de dolo o negligencia grave. Esto también se aplica a la responsabilidad por las garantías adquiridas o la responsabilidad por incumplimiento de contrato. Con incumplimiento negligente de obligaciones cardinales, la responsabilidad se limita a los daños típicos y previsibles. En cualquier caso, en la medida en que no es una violación de la vida, el cuerpo o la salud, a tres veces el valor del rendimiento del transporte Brokered. Por otra parte, la responsabilidad de las consecuencias de fuerza mayor, órdenes de las autoridades, conmoción civil, secuestro, ataques terroristas, incendios, inundaciones, apagones, accidentes, tormentas, huelgas, cierres patronales o de otro tipo de acción, de los cuales DS-Airport-Service, o cualquiera de sus proveedores se ven afectados excluidos.
5. Elección de ley y jurisdicción
La relación contractual entre el cliente y el DS-Airport-Service es exclusivamente la ley española. En cuanto a las quejas del cliente contra nosotros en el extranjero por concepto de responsabilidad de nosotros la razón no se aplica a la legislación española, respetarán. Las consecuencias jurídicas, en particular en relación con el tipo, el alcance y la cantidad de las reclamaciones de los clientes, exclusivamente la ley española.
Al registrarse, usted nos proporciona con la celebración de un contrato de transporte con la unión. El contrato incluye la aceptación por nosotros o por el servicio de DS-aeropuerto en nuestro nombre. Te juntas con nuestra confirmación también su orden de transferencia por correo electrónico.
El pago es debido a la reserva y con tarjeta de crédito (Visa y / o MasterCard) o por medio de nuestra domiciliación bancaria.
La cantidad se paga ya sea cuando el contrato a través de Paypal o en efectivo a la recolección del conductor.
2. Proporcionamos las transferencias reservado de la siguiente disposición:
- Traslado aeropuerto / Dirección vacaciones
Para el aeropuerto y la hora de llegada desde el aeropuerto, un tiempo de espera de 60 min reservado. A partir de la hora de llegada prevista de la transferencia está de acuerdo en ser razonable.
- Transferencia de vacaciones Dirección / Aeropuerto
Los horarios de pick-up en la dirección de vacaciones debe ser de aprox. 3 horas antes de la salida.
Los especificados en las llegadas de los registros contables y de recogida de los tiempos son vinculantes.
En el precio del transporte, una maleta y una pieza de equipaje de mano por persona están incluidos.
El transporte de equipaje especial y casos adicionales pueden estar disponibles por una tarifa, pero esto debe ser especialmente solicitada en el momento de efectuar la reserva.
3. Los cambios en el servicio
Un cambio de los servicios después de que el contrato en su petición sólo es posible en los siguientes casos:
Los cambios en los datos de vuelo sobre las fechas de viaje usted puede hacer de forma autónoma a través del DS-Airport-Service. Los cambios a las 24 hrs. Antes de la llegada prevista. . A partir de las 72 horas antes de la llegada prevista del primer servicio de viajes se cobra una tarifa de 5 euros, - por reserva. Cuando no se presentan los datos de vuelo modificado nuestra responsabilidad termina para el transporte.
Si se le informa de su compañía aérea o su organizador de viajes de cambiar el vuelo de vuelta en el hotel, por favor, póngase en contacto inmediatamente para redefinir nuestros proveedores de servicios locales, la hora de recogida.
La fecha del viaje puede ser diferida por un máximo de 3 días. Para que este cambio cae 72 horas antes de la salida por un precio de 5 euros, - a.
Un cambio de destino, medio de transporte y el aeropuerto de destino no es posible.
4. terminación
Siempre se puede rescindir el contrato antes del inicio de la promoción. Para evitar malos entendidos, la retirada debe hacerse por escrito. La no aparición es generalmente considerado como una renuncia. Decisivo para la cancelación es la recepción de la cancelación por nosotros o DS-Airport-Service. Si usted se retira del contrato o si no el servicio de transporte, que puede exigir el reembolso de los gastos y los arreglos de viaje. Usted se reserva expresamente, en contra de nosotros para probar que el daño considerablemente menor daño no se ha producido o solamente.
Como regla general, los gastos de anulación, hay que exigir cantidades:
- Hasta 72 horas antes del inicio del servicio de transporte 11 euros, -. Por reserva
- A partir de entonces y de no inicio del servicio de transporte 100%
5. Limitación de responsabilidad
Nuestra responsabilidad por reclamaciones contractuales por daños se limita a un total de tres veces el precio de transporte, siempre que el daño fue deliberadamente o por negligencia grave por nosotros o un proveedor de servicios y no es una lesión física.
Usted es responsable de la provisión de información de vuelo completo y preciso. En la medida en que esto no debe ser correcta, elimina cualquier derecho al transporte y reclamaciones por daños y perjuicios en relación a nosotros estamos excluidos.
Nuestra dirección se puede encontrar en el Reisetunterlagen.
La información de resolución de conflictos en línea (plataforma RLL)
La cuestión planteada por la Comisión Europea plataforma disponible para la solución de diferencias en línea puede ser contactado en: http://ec.europa.eu/consumers/odr
(En caso de errores de traducción, se aplicará el texto original en alemán.)
1. Consideraciones generales
1.1. DS-Airport-Service opera un portal de reservas (www.spanien-life.de) para las transferencias. los usuarios del portal pueden comprobar la disponibilidad de transferencias de diferentes compañías de transferencia (colectivamente llamados "Proveedor") de conformidad con las entradas realizadas por usted. Además, el usuario puede entrar en un contrato para su transporte elegido con el proveedor respectivo.
1.2. DS-Airport-Service actúa solamente como agente del servicio de transporte del proveedor y dar contratos en nombre y por cuenta del vendedor. Entre el DS-Airport-Service y el usuario en caso de reserva de un servicio de transporte celebrado un contrato de agencia, cuyo objeto es la prestación del servicio de transporte.
1.3. Al registrarse, usted proporciona el proveedor seleccionado para concluir un contrato de transporte que sea vinculante. El contrato se perfeccionará con la aceptación por el proveedor seleccionado o por medio de una suposición por parte del DS-Airport-Service, en nombre del proveedor. El contrato también incluye el envío de una factura por DS-Airport-Service, o por el respectivo proveedor al cliente.
1.4. El contrato mediada subyacen Términos propias (GTC) del proveedor. Este pago, disposiciones sobre la fecha de vencimiento, la responsabilidad, etc., así como otras restricciones y obligaciones del usuario están regulados. Los términos y condiciones de los proveedores relevantes se proporcionan a los usuarios en el sitio de la inspección y aceptación.
1.5. El contrato y los datos de la orden de ejecución de los contratos y en la manera de procesar el contrato al contratista seleccionado (z. B. transportistas, compañías de tarjetas de crédito, etc.) pasó.
2. Obligaciones del cliente
Defectos del servicio de intermediación deben ser reportados inmediatamente al DS-Airport-Service. Si no se notifica de defectos es culpablemente, todas las reclamaciones por parte del usuario desde el acuerdo de mediación, en la medida en que no es una violación de la vida, el cuerpo o la salud.
3. proceso de reserva
El precio que aparece en la confirmación de la reserva Compruebe el proveedor es auténtico. El pago se realiza a través de PayPal o con dinero en efectivo desde el controlador para la recogida. Si paga por PayPal, la cantidad de adeudo vencido y en ese momento a través de Paypal en el contrato. Si se selecciona la forma de pago en efectivo en el momento de la reserva, la cantidad de recogida se paga directamente al conductor.
4. Responsabilidad de DS-Airport-Service
4.1. Los detalles individuales de los servicios de transporte basados en la información del vendedor. Una garantía de que esto no está cubierto por el DS-Airport-Service. Esto no se aplica si el DS-Airport-Service información defectuosa y / o incorrecta se conoce o debería haber sido consciente. En cuanto a la responsabilidad por los que debe conocer tales circunstancias se limita a los casos de dolo o negligencia grave.
4.2. DS-Airport-Service no es responsable de la mediación exitosa y / o la prestación real de dicho servicio de transporte en sí.
4.3. Por cierto DS-Airport-Service es responsable de los daños, que no son una pérdida de la vida, la integridad física o la salud, sólo en caso de dolo o negligencia grave. Esto también se aplica a la responsabilidad por las garantías adquiridas o la responsabilidad por incumplimiento de contrato. Con incumplimiento negligente de obligaciones cardinales, la responsabilidad se limita a los daños típicos y previsibles. En cualquier caso, en la medida en que no es una violación de la vida, el cuerpo o la salud, a tres veces el valor del rendimiento del transporte Brokered. Por otra parte, la responsabilidad de las consecuencias de fuerza mayor, órdenes de las autoridades, conmoción civil, secuestro, ataques terroristas, incendios, inundaciones, apagones, accidentes, tormentas, huelgas, cierres patronales o de otro tipo de acción, de los cuales DS-Airport-Service, o cualquiera de sus proveedores se ven afectados excluidos.
5. Elección de ley y jurisdicción
La relación contractual entre el cliente y el DS-Airport-Service es exclusivamente la ley española. En cuanto a las quejas del cliente contra nosotros en el extranjero por concepto de responsabilidad de nosotros la razón no se aplica a la legislación española, respetarán. Las consecuencias jurídicas, en particular en relación con el tipo, el alcance y la cantidad de las reclamaciones de los clientes, exclusivamente la ley española.
Términos de la empresa de transportes
1. Conclusión del contrato y el pagoAl registrarse, usted nos proporciona con la celebración de un contrato de transporte con la unión. El contrato incluye la aceptación por nosotros o por el servicio de DS-aeropuerto en nuestro nombre. Te juntas con nuestra confirmación también su orden de transferencia por correo electrónico.
El pago es debido a la reserva y con tarjeta de crédito (Visa y / o MasterCard) o por medio de nuestra domiciliación bancaria.
La cantidad se paga ya sea cuando el contrato a través de Paypal o en efectivo a la recolección del conductor.
2. Proporcionamos las transferencias reservado de la siguiente disposición:
- Traslado aeropuerto / Dirección vacaciones
Para el aeropuerto y la hora de llegada desde el aeropuerto, un tiempo de espera de 60 min reservado. A partir de la hora de llegada prevista de la transferencia está de acuerdo en ser razonable.
- Transferencia de vacaciones Dirección / Aeropuerto
Los horarios de pick-up en la dirección de vacaciones debe ser de aprox. 3 horas antes de la salida.
Los especificados en las llegadas de los registros contables y de recogida de los tiempos son vinculantes.
En el precio del transporte, una maleta y una pieza de equipaje de mano por persona están incluidos.
El transporte de equipaje especial y casos adicionales pueden estar disponibles por una tarifa, pero esto debe ser especialmente solicitada en el momento de efectuar la reserva.
3. Los cambios en el servicio
Un cambio de los servicios después de que el contrato en su petición sólo es posible en los siguientes casos:
Los cambios en los datos de vuelo sobre las fechas de viaje usted puede hacer de forma autónoma a través del DS-Airport-Service. Los cambios a las 24 hrs. Antes de la llegada prevista. . A partir de las 72 horas antes de la llegada prevista del primer servicio de viajes se cobra una tarifa de 5 euros, - por reserva. Cuando no se presentan los datos de vuelo modificado nuestra responsabilidad termina para el transporte.
Si se le informa de su compañía aérea o su organizador de viajes de cambiar el vuelo de vuelta en el hotel, por favor, póngase en contacto inmediatamente para redefinir nuestros proveedores de servicios locales, la hora de recogida.
La fecha del viaje puede ser diferida por un máximo de 3 días. Para que este cambio cae 72 horas antes de la salida por un precio de 5 euros, - a.
Un cambio de destino, medio de transporte y el aeropuerto de destino no es posible.
4. terminación
Siempre se puede rescindir el contrato antes del inicio de la promoción. Para evitar malos entendidos, la retirada debe hacerse por escrito. La no aparición es generalmente considerado como una renuncia. Decisivo para la cancelación es la recepción de la cancelación por nosotros o DS-Airport-Service. Si usted se retira del contrato o si no el servicio de transporte, que puede exigir el reembolso de los gastos y los arreglos de viaje. Usted se reserva expresamente, en contra de nosotros para probar que el daño considerablemente menor daño no se ha producido o solamente.
Como regla general, los gastos de anulación, hay que exigir cantidades:
- Hasta 72 horas antes del inicio del servicio de transporte 11 euros, -. Por reserva
- A partir de entonces y de no inicio del servicio de transporte 100%
5. Limitación de responsabilidad
Nuestra responsabilidad por reclamaciones contractuales por daños se limita a un total de tres veces el precio de transporte, siempre que el daño fue deliberadamente o por negligencia grave por nosotros o un proveedor de servicios y no es una lesión física.
Usted es responsable de la provisión de información de vuelo completo y preciso. En la medida en que esto no debe ser correcta, elimina cualquier derecho al transporte y reclamaciones por daños y perjuicios en relación a nosotros estamos excluidos.
Nuestra dirección se puede encontrar en el Reisetunterlagen.
La información de resolución de conflictos en línea (plataforma RLL)
La cuestión planteada por la Comisión Europea plataforma disponible para la solución de diferencias en línea puede ser contactado en: http://ec.europa.eu/consumers/odr
(En caso de errores de traducción, se aplicará el texto original en alemán.)